簡單幾個步驟就讓英文重生!

讓我發現了英語新世界啊

工商時報【譚淑珍台中外籍老師 英語 對話

政商圈中人都在等,也都在猜,520當天新總統蔡英文的「就職演說」將如何闡述兩岸政策?以及中共當局會有何反應?

未來,雖然不可測,然而,歷史卻能作為佐證。

打開1996年5月20日的歷史檔案,翻到在台灣政治史上第一次、也是第一位民選總統李登輝的就職演說中有關兩岸的部分,會看到李登輝在演說中表明「只要國家需要,人民支持」,願意訪問中國大陸、會見中共領導人;還在演說中強調:「我們根本沒有必要,也不可能採行所謂台獨的路線」。

以今天對李登輝政治立場的瞭解,當年的演說可說是相當具有「善意」,然而,當時中共當局並沒有因為一篇演說而改變態度,反而透過黨媒批評李的演說,是在弄花巧、擺姿態。

中共當局還算了李的演說共有4,500字,通篇沒有「一個中國」,有的是「隔海分治」、「主權在民」、「台灣為主體」、「主權國家」...,目的顯然是企圖永遠「分裂分治」,搞「陰暗台獨」...。

也難怪,當時李登輝曾慨嘆,自己講了130多次反台獨卻沒有人相信。(PS:現在更不會有人相信。)

1996年時,政商圈中人還會想聽李登輝會說什麼?2000年第一次政黨輪替、陳水扁頂著民進黨的「台獨黨綱」入主總統府時,政商圈中人內心深處想的是:「520就職演說,阿扁不說什麼,才能避免兩岸衝突?」

結果,陳水扁的520演說,揭櫫了「四不一沒有」的兩岸論述。他說,「只要中共無意對台動武,本人保證在任期之內,不會宣布獨立,不會更改國號,不會推動兩國論入憲,不會推動改變現狀的統獨公投,也沒有廢除國統綱領與國統會的問題。」

他也願意在秉持民主對等的原則,在既有的基礎之上,以善意營造合作的條件,共同來處理未來「一個中國」的問題。

站在台灣的立場,陳水扁的這篇演說,平心而論「善意」十足,然而,中共當局在阿扁演說結束後不到3小時,就發表了「千言」聲明指出,雖然提到了四不一沒有,「但在接受一個中國原則這個關鍵問題上採取了迴避、模糊的態度。顯然,是缺乏誠意的。」總之,中共當局就是「堅持一個中國原則」及九二共識。

兩岸就在彼此各有堅持下,過了4年,陳水扁連任,520演說再次重申凡涉及國家主權、領土、統獨的議題,在國內未形成絕大多數共識前,不宜納入憲改範圍。中共當局一如既往堅持「一個中國」原則。

到2008年,再次政黨輪替,馬英九登場。不同於李登輝,也不同於陳水扁,他的520就職演說,外界看到的是,他拋出「台灣論述」,全篇講稿中,「台灣」至少提了50次...。

而他說的「雖然不是在台灣出生,卻是我成長的故鄉,也是我親人埋骨的地方」曾經感動不少人...。至於兩岸論述,自然是在「九二共識基礎」上。

結果,中共當局的反應是「高度肯定」。4年後,馬英九連任,520就職演說大同小異,中共當局的態度不但是高度肯定,其演說全文還在大陸網路社群裡轉載,連「中華民國」都沒被刪...。

2016年,政黨又輪替,蔡英文上台,她會說什麼?中共又會有什麼反應?就等520了。

var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","renderFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","sfbrenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","msgPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/2-9-9\/html\/msg.html","cscPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9","sedgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/js\/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();





Description Toggle















英語家教苗栗 全民英語檢定





View



基隆英語補習班 全民英檢gept中級初試







View











View











View











View









線上英文閱讀文章 英文補習班 雲林 推薦

View











View











View











View











View











View











View











View











View







多益高分技巧 美語會話班



View











View











View











View











View











View











View





大學英文進修 會考英文試題





View











View











View











View











View











View











View











View











View











1 - 25 / 30

























國宴甜點 花園寶島繽紛盤(1) (圖)











1 / 30





中央社





2016年5月14日週六 台北標準時間下午12時53分





Share to Facebook

Share to Twitter

Share to Pinterest







Close

Previous imageNext image









上班族進修英文 學英文 ptt var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="2144909872";

var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();
arrow
arrow

    gc24o46owo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()